Romantična komična serija Lepotica in pek govori o malo verjetnem ljubezenskem razmerju med moškim in žensko, ki prihajata iz povsem različnih svetov. Daniel Garcia (Victor Rasuk) je običajen fant, ki dela v družinski pekarni v Miamiju. Noa Hamilton (Nathalie Kelley) pa je manekenka, modna velikašinja in med najslavnejšimi ženskami na svetu. Nepričakovano se srečata in zaljubita, kar Daniela in njegovo družino potisne v središče pozornosti.
Daniel Garcia dela v družinski pekarni in v vsem ustreže svojim kubanskim staršem. Neko divjo noč pa spozna Noo Hamilton in svet se začne zanimati zanj. Bo neobičajnemu paru kljub temu, da prihajata iz drugačnih svetov, uspelo?
Noa in Daniel se imata zelo lepo. Po rojstnodnevnemu slavju izve Daniel več o njeni preteklosti, razočarana Vanessa pa še ni obupala. Rafaelova pekarna je zelo uspešna in znamenit kritik poda naročilo, ki ga družina ne more zavrniti.
Noa povabi Daniela na dobrodelno potovanje v Portoriko, kjer pa ne gre vse po načrtih.
Noa prvič spozna Garcijeve in po nesreči odkrije veliko skrivnost.
Ko se razve za razmerje med Noo in Danielom, se začne napetost med njima večati.
Noa in Danielu se življenje postavi na glavo, ko Vanessa poskrbi za škandal. Noa dela nadure, da bi rešila ugled svojega podjetja, Daniel pa se skuša pobotati z družino.
Noa hoče nekdo prevzeti podjetje. Daniel je presenečen, ko mu na pomoč priskoči star prijatelj.
Daniel in Noa se po sporu spet zbližata, a sta vseeno stalno v precepu, ker Daniel hoče čisto običajno življenje.
Noa sprejme naglo odločitev glede svoje kariere, Daniel pa dobi priložnost, zaradi katere bi moral stopiti stran od družinskega posla.
