Epizode

• 1

  Materinstvo je vedno gotovo

  +

  Soočen z izgubo sina, ki ga ni poznal, se Harrow zakoplje v svoje delo in preiskuje nasilno smrt brezdomca.

• 2

  +

• 2

  Obsojanje narazumljenega

  +

  Harrow počasi okreva od nedavnega odkritja, da je njegov sin še živ in se zamoti z nenavadnim primerom: umorom vampirja.

• 3

  Tarde Venientibus Ossa

  +

  Harrow dokaže, da je predmestni samomor v resnici umor in razkrije skrivnosti neke družine, medtem ko je prisiljen skriti svoje

• 4

  Per Stirpes

  +

  Harrow se na pohodu s Fairley in Nicholsom spomni, zakaj sovraži kampiranje, toda stvari se spremenijo, ko se trojica znajde v improviziranih preiskavah umorov in bitki za življenje ali smrt.

• 5

  Ut Biberent Quoniam Esse Nollent

  +

  Ker so Harrowovi poskusi, da se ponovno poveže s svojim sinom, neuspešni, se Fern in James zbližata - medtem ko nepojasnjene smrti dveh najstnikov okrepita Harrowovo skrb za lastne otroke.

• 6

  Ne Puero Gladium

  +

  Medtem ko je Harrow pod vse večjim pritiskom, da preneha braniti svojega sina Jamesa, dve nepojasnjeni smrti zahtevata vso njegovo duhovitost in pogum, da primer reši, preden bo ugasnilo še drugo življenje.

• 7

  Sola Dosis Facit Venenum

  +

  Skrivnostna smrt hotelske sobarice potegne Harrowa v temen svet vohunjenja in atentata, medtem ko se Nichols približa Harrowovemu svojeglavemu sinu Jamesu.

• 8

  Alea Iacta Est

  +

  Potem ko dva človeka umreta v dvoboju, Harrow odkrije mrežo makijavelskih spletk znotraj primestne zgodovinske družbe. Medtem vrnitev Tanje prisili Harrowa, da predela zadnjih dvajset let svojega življenja.

• 9

  Quam Innocentern Damnari

  +

  Medtem ko Harrow preiskuje osuplijv zločin, ki je vključeval brate in sestre, James svoji polsestri Ferni približa nevarnost kot kdaj koli prej - in plača visoko ceno.

• 10

  Ab Initio

  +

  Harrowa pokličejo, ko smrtno bolan fant v QIFM potrebuje njegovo pomoč ravno v trenutku, ko ga Mila Zorič pokliče, da se dogovori za izpustitev ugrabljenega sina.

• 1

  Abo Imo Pectore

  +

  Harrow okreva po strelu, ki ga je skoraj ubil, in se vrne v službo. Raziskuje grozljivo zgodbo psihotične mame in poskuša odkriti, kdo ga je ustrelil.

• 2

  Audere Est Facere

  +

  Harrow raziskuje smrt dveh base skakalcev, medtem pa se Fern sooča z negativnimi posledicami aretacije.

• 3

  Malum In Se

  +

  V kleti podeželske hiše najdejo zakopano mumificirano truplo. Harrow in Grace se lotita odkrivanja grozljive resnice, ki je bila zakopana 20 let.

• 4

  Aegri Somnia

  +

  Harrow ne verjame, da je s to belres mrtev, zato odnese primer v e that Chester reakjer Simon sam začne preiskovati primer.

• 5

  Ab Initio

  +

  Harrow se zakoplje v delo, da bi tako pozabil na smrt bližnjega, potem pa na svoje presenečenje ugotovi, da je ta smrt povezana s smrtjo moškega, ki jo obravnava.

• 6

  Locus Poenitentiae

  +

  Harrow in Fairlse odpravita potovanje v Fairleyjin rojstni kraj, kjer se bo njuno razmerje postavljeno pred velik test.

• 7

  Parce Sepulto

  +

  Harrow in Grace raziskujet smrt priljubljenega blogerja o zdravju in dobremu počutju.

• 8

  Sub Silentio

  +

  Grace preiskuje truplo starejšega moškega, ki so ga našli v ekiptovskem sarkofagu, Harrow pa se mora boriti za življenje.

• 9

  Facilis Descensus

  +

  Harrow obupano skuša enkrat za vselej dokazati, da je Francis Chester živ in da ga skuša ubiti. A ker nima nobenih dokazov, začnejo celo njegovi najboljši prijatelji in sodelavci dvomiti, ali je čisto pri pravi.

• 10

  Pater Familias

  +

  Dogajanje doseže vrelišče, ko se Harrow iz oči v oči sooči s svojimi največjimi strahovi, potem ko naredi Chester svojo zadnjo potezo.

• 1

  Actus Reus

  +

  Dr. Daniel Harrow preiskuje očiten samomor mlade ženske, njen oče pa sumi, da gre za umor.

• 2

  Ex Animo

  +

  Harrow zavlačuje preiskavo rečnih kosti in preiskuje umor ženske, ubite s samostrelom, a se nevarno približa morilcu, ki mori iz užitka.

• 3

  Hic Sunt Dracones

  +

  Človeška roka v mrtvem krokodilu Harrowa in Dassovo privede v Queensland, kjer se borita s krokodili in barabami, da bi prišla do resnice.

• 4

  Finis Vitae Sed Non Amoris

  +

  Ko na dvorišču v predmestju najdejo okostje, je osumljen lastnik hiše – dokler Harrow ne razkrije tragične skrivnosti.

• 5

  Non Sum Qualis Eram

  +

  Da bi poplačala Callanov dolg, Fern na zabavi prodaja mamila. Na žalost neka ženska začne halucinirati in se vrže z balkona v smrt. Harrow upa, da bo lahko prekinil dokazno verigo, ko Maxine Pavich ukaže kremacijo rečnih kosti.

• 6

  +

• 7

  Pia Mater

  +

  Dass in Nichols sta vedno bližje resnici, saj najdeta Quinnov avto. Harrow preiskuje smrt mame in sina v trčenju.

• 8

  Peccata Patrisi

  +

  Nichols nadzoruje Stephanie, ki je Quinnu pustila grozilno sporočilo na tajnici. Ko odkrijejo lobanjo trupla iz reke, ga končno uspejo identificirati. Harrow preiskuje sumljivo smrt.

• 9

  Lex Talionis

  +

  Nichols Fern sumi Quinnovega umora, Dass pa skuša ugotoviti, kako je Harrow vpleten. Harrow preiskuje smrt v domu za ostarele.

• 10

  Kaznivi namen

  +

  Mrtvec na Harrowi obdukcijski mizi se zbudi in ga hitro vzame za talca. Dassova preuči dokaze s primera Quinnovega umora in ugotovi, da je Harrow uničil nekaj dokazov, kar dokazuje, da je brisal sledi za sabo. Zadnja epizoda serije.