Serija se dogaja v Parizu v norih 20. letih in spremlja Louise Kerlac (Laura Smet, Yves Saint Laurent), ki je priča temu, kako vladni agenti ubijejo njenega sorodnika. V tistem času ženske ne smejo imeti kariere, Louise pa je prepričana, da je policija najboljše skrivališče in izhodišče za raziskovanje umora.

Louise se odloči, da prevzame identiteto brata dvojčka Antoina (Tom Hygreck, Valerian)  in vstopi v policijo kot moški.