Claire in Philippe Rochette, ekscentričen zakonski par iz Bretanje, živita za kriminalke in napete TV-trilerje. Njuna obsedenost dobi povsem novo dimenzijo, ko prepričata svojo hčerko Charline, briljantno, a strogo pariško policijsko kapitanko, da se vrne domov v Rennes.
Odločena, da ji bosta “pomagala” pri reševanju primerov, se Claire in Philippe z vso vnemo vključita v preiskave – pogosto bolj z entuziazmom kot z občutkom za meje. Charline tako poleg zapletenih zločinov rešuje še eno uganko: kako delati z lastnima staršema.

Duhovita kriminalna serija, kjer se družinska dinamika prepleta z napetimi primeri in nepričakovanimi preobrati.