Sodobna družina
Sobota 29 Marec 16:40

Sodobna družina
Sobota 29 Marec 16:40


Naslednje predvajanje na TV
Torek 18 Marec ob 04:45
Se vidimo jeseni (E23 - S02)
Torek 18 Marec ob 05:10
Tisti, ki je ušel (E24 - S02)
Torek 18 Marec ob 08:05
Med kavboji (E01 - S03)
Epizode
1
+2
+3
+4
+5
+6
+7
+8
+9
+10
+11
+12
+13
+14
+15
+16
+17
+18
+
1
Rad imam parado
+Družina Pritchett-Dunphy-Tucker bo na vsakoletni paradi za 4. junij poskrbela ne samo za lep ognjemet. Haleyjino slovo od Arvina pred njegovim potovanjem Švico ne gre po načrtih.
2
Poljubi in povej
+Haley se ne more odločiti, ali naj Arvinu pove za poljub z Dylanom, zato za nasvet vpraša Mitcha in Cama.
3
Nove karierne možnosti
+Phil pri Lukovem kolidžu naleti na priložnost za zanimivo novo kariero. Claire rešuje težave z očetom Jayem.
4
Med dvema ljubimcema
+Haley se mora odločiti za ali za preteklo ali za sedanjo zvezo. Manny se vrne na kolidž, medtem ko njegova punca Sherry še naprej stanuje pri Jayu in Glorii.
5
Dobro žalovanje
+Ponovno prihaja noč čarovnic z zanimivimi kostumi, slaščicami in triki... In nepričakovanimi novicami.
6
Kako obdržati Paige
+Phil izve, da bodo nepremičninski tečaj odpovedali, če se še kdo izpiše. Tako se odloči očarati Paige, da ne bi odšla.
7
Je kokoš prečkala cesto?
+Cam pozabi besedilo svoje najljubše country pesmi, za kar okrivi Mitcha. Odloči se, da se bo ponovno povezal s svojimi koreninami in si kupil kokoš.
8
Današnji otroci
+Haley potrebuje materinski nasvet in Claire vpraša, kaj naj naredi glede svoje prihodnosti z Dylanom in kariere.
9
Koreninjenje
+Dedejin mož Jerry pride v mesto, da bi svoje premoženje zapustil družini. Mitch in Claire dobita od Dede toliko, da ne vesta kaj bi naredila.
10
Tičanje v trenutku
+Hayley hoče družini za božič dati darilo, ki ga ne bodo nikoli pozabili. Samo ugotoviti še mora, kdaj bi bil pravi trenutek za darilo.
11
Dan selitve
+Claire in Phil nista prepričana, da bosta Haley in Dylan znala živeti na svojem v novem stanovanju. Pameron pride iz zapora in ima neporavnane račune z Mitchellom.
12
Spomin iz preteklosti
+Phil in Claire se odločita za kolesarsko turnejo po Italiji, še preden postaneta dedek in babica. Dylan ju predstavi svoji mami, ki ima zanimivo preteklost.
13
Cilji v prihodnosti
+Cam pripravlja predstavitev za študente glede ciljev v prihodnosti, poleg tega se mora soočiti s šolskim ustrahovalcem. Jay ima med video konferenco tehnične težave.
14
Pogovoriva se o Lily
+Phil je pred največjim izzivom na področju nepremičnin, ko je prepričan, da je Pepperju našel sanjski dom.
15
Dve zabavi pod eno streho
+Jay je priredil zabavo z odlično hrano, Claire pa štorkljafest za Haley - oboje pa poteka v Jayevi hiši. Bi šlo lahko sploh kaj narobe?
16
Alarm
+Lily doseže ženski mejnik, kateremu Cam in Mitch nista kos - zato potrebujeta okrepitve.
17
Divjina
+Mitch, Cam in Phil zmotijo Jayev vsakoletni pohod in najdejo redkega ameriškega jezerca. Gloria, Alex, Claire in Haley organizirajo štorkljafest.
18
Svojim stoj ob strani
+Dylan in Luke sta navdušena nad Billovimi zgodbami o junaštvu in preživetju v svetu gasilcev, zaradi česar Phil izgubi samozavest.
19
Ja-ženska
+Claire poskuša biti manj negativna in začne nehote odobravati Lukovo novo razmerje s sodelavko. Phil preseneti Alex v šoli, tik preden prejme nagrado, za katero mu ni povedala.
20
Skrivna poroka ne gre
+Haley in Dylan se hočeta skrivaj poročiti še pred rojstvom otroka, a ne gre vse po načrtih. Jay poskuša zagnati nov posel.
21
Podelitev diplom
+Cam ima končno priložnost, da zablesti, ko ga prosijo, da vodi slovesnost ob podelitvi mature. Claire sreča tekmico iz srednje šole in pokaže svoje slabe plati.
22
Leto rojstnih dni
+Bliža se rojstvo dvojčkov Haley in Dylana. Pogledali si bomo, kako so družinski člani praznovali svoje rojstne dneve v preteklem letu.
1
Življenje na jezeru
+Jay prisili družino, da družinske počitnice preživijo na ladji na jezeru, saj hoče tako ustvariti spomine, ki bodo trajali še dolgo po njegovi smrti.
2
Dolgo slovo
+Phil in Claire ugotovita, da je Alex na kolidžu bolj samozadostna, kot sta si mislila. To spoznata med hitrim obiskom pri Alex.
3
Ulov dneva
+Phil vsako jutro z nogo brcne spodnjice v zrak, če jih ujame, pomeni, da bo imel dober dan - danes jih ni ujel.
4
Seks in laži
+Jay in Gloria naletita na Shortyja, ki je prišel na obisk iz Kostarike, in vztrajata, da ostane pri njiju.
5
Phil Dunphy
+Phil in Claire hočeta veliko praznovanje ob dnevu čarovnic, ampak drugi nad tem niso tako navdušeni. Mitch in Cam sta jezna, ker Jayevo prenavljanje kuhinje traja predolgo.
6
Deset let pozneje
+Claire se hoče oddolžiti za svoje razpoloženje na Jayevi in Glorijini poroki, zato se odloči organizirati zabavo ob njuni 10. obletnici.
7
Zmagovalec
+Jay med zdravico za zahvalni dan hvali dosežke celotne družine, čeprav vsi vejo, da ne govori čiste resnice. Phil vadi čarovniški trik, s katerim hoče družini dokazati svojo vrednost.
8
Zvezdniki
+Družine se spominjajo, kako so spoznale največje zvezdnike. Phil razkaže hišo svojemu glasbenemu junaku in poskuša narediti dober vtis kljub hudi bolečini v neugodnem delu telesa.
9
Težka ljubezen
+Phil zapusti nepremičninsko podjetje in se odloči, da gre sam na izlet v divjino, s čimer si hoče dvigniti samozavest.
10
Brez majhnih stopal
+Claire dobi veliko priložnost in Jay pričakuje hvaležnost za svoj prispevek. Pamin bivši fant Bo pride na obisk in Mitchell začuti odlično priložnost, da spravi Pam iz hiše.
11
Lopa na vrtu
+Clairina prošnja za dovoljenje gradnje na vrtu je zavrnjena. Samo Luke in Phil vesta pravi vzrok za zavrnitev.
12
Draga družina
+Gloria odpelje Phila v bolnišnico, ker mora nujno na operacijo zaradi hudih bolečin v trebuhu.
13
V glavi
+Luke izgine, zato Manny, Phil in Gloria združijo moči, da bi ga našli. Haley hoče na vsak način dobiti intervju z ustvarjalcem priljubljene spletne strani o življenjskem slogu.
14
Zapisano v zvezdah
+Phil misli, da je Gloria jezna Jaya, ker je naredil napako za valentinovo. Jaya prepriča v igro blog, ki pa ne gre po načrtih.
15
Šeškanje za spomin
+Jay sliši Glorio govoriti o šeškanju, zato misli, da ni zadovoljna v splanici. Ko hoče popestriti dejavnosti v postelji po njenih željah, ugotovi, da je naredil napako.
16
Vinski vikend
+Tri različne, a sorodstveno povezane družine se soočajo z izzivi na svoje smešne načine.
17
Kraljevi obisk
+Oddih z jogo je vse prej kot miren in Haley pripelje domov brihtnega fanta.
18
Težave z očetom
+Glorijina bivša ljubezen je podobna Mannyju, Phil pa hoče na vsak način Claire ob obletnici podariti popolno darilo.
19
Salsa
+Ko Haley sliši, da njen šef išče izdelek z magičnimi lastnostmi paprike, poskuša prepričati Glorio, naj salso proda NERP-u.
20
Mati
+Mitchell in Cam spoznata nekaj o Dede. Phil in otroci morajo Claire povedati slabe novice.
21
Pobeg
+Haley spozna Arvinove starše. Cam, Phil in Gloria so ujeti v kleti doma za negovanje.
22
Bitka z meči
+Phil in Mitchell se udeležita Hero-cona, Glorijino zabavo za Joeja pa uniči star sovražnik.
1
Zgodba o treh mestih
+Za klanom Dunphy je odličen teden v New Yorku. Otroci gredo od doma, Claire in Phil pa načrtujeta potovanje po državi.
2
Stereotipen dan
+Alex okreva doma, družina pa njeno prisotnost izkorišča v svojo korist, vključno s Philom, ki ima travme po tem, ko je bil nekaj ur ujet v omari.
3
Predsednik razreda
+Luke meni, da ima najboljšo možnost za kolidž, če se poteguje za predsednika razreda v zadnjem letniku in premaga Mannyja.
4
Vremenarski junak
+Phil ne more skriti veselja, ko ga povabijo, da na televiziji nastopi za novice o nepremičninah. Dan je še lepši, ko spozna svojega vremenarskega junaka Rainerja Shina.
5
Noč čarovnic
+Lukova zabava za noč čarovnic ne poteka tako, kot si je zamislil, in grozi mu, da bo imel najslabšo zabavo leta.
6
Zgrabi!
+Jayev najljubši prostor in edino zatočišče na svetu je ogroženo, ko Phil izrazi željo, da bi postal član. Claire se moti glede tega, kolikšen vpliv ima na Alexine odločitve.
7
Zahvalni dan
+Phil se trudi navaditi na to, da Rainer Shine hodi z njegovo hčerko, Hayley pa mora očetu povedati, da bi preostanek praznika raje preživela s fantom kot na družinski nogometni tekmi.
8
Zavezništvo
+Hayley načrtuje zabaven dekliški dan z Rainerjovo najstniško hčerko, ampak ne gre vse po pričakovanjih. Gloria, Phil in Cam so sklenili skrivno zavezništvo.
9
Snežna kepa
+Manny in Luke prirejata šolski zimski ples, a se znajdeta v hudih težavah zaradi napake v besedilu. Težavo morata rešiti čim prej.
10
Novoletna pojedina
+Cam se odloči, da bo družini pripravila novoletno pojedino. Ne gre vse po načrtu in Mitch mora uporabiti darilno kartico, ki jo je prejel za božično darilo.
11
Recital na plesu
+Cam je razjarjen, da ga je nesramen neznani starš oropal dragocenega dogodka med plesnim recitalom. Naslednji dan s Hayley obišče Alex v kavarni, kjer prepozna krivca.
12
Verjameš v čarovnijo?
+Phila je strah, da se odnos s Claire hladi, zato pokliče na pomoč svoj alter ego, Cliva Bixbyja, da mu ta pomaga pri popolnem valentinovem.
13
Naredi sam
+Phil noče dajati denarja za drago popravilo, zato se odloči, da bo sušilni stroj popravil sam. Claire pripravlja družinske večerje po idejah iz nove kuharske oddaje.
14
Glava je težka
+Z investicijo Phila in Jay gre lahko marsikaj narobe, zato mora Phil ponovno premisliti o svojih sanjah.
15
Iskanje Fizba
+Cam je jezen, ko dobi online posnetek, ki prikazuje nekoga, kako uničuje njegov priljubljeni kostum Fizbo. Odloči se, da bo Fizbu povrnil dobro ime.
16
Košarka
+Phil je na lanskoletni dobrodelni košarkarski tekmi pogorel, zato je še toliko bolj odločen, da se letos izkaže bolje.
17
Vzpon prašičje lune
+Med treningom v garaži Mitchell po nesreči prevrne žaro s pepelom preminule prašičke Lilly. Hitro se domisli, kako bi nesrečo prikril.
18
Pet minut
+Mitch in Cam morata v petih minutah ujeti letalo, pri čemer se morata boriti proti učinkom uspavalnih tablet, ki sta jih vzela prezgodaj.
19
Frankova poroka
+Dvajseti tematski poročni dan Franka Dunphyja je končno tukaj in Phil poskrbi, da se klan Dunphy obleče v kostume.
20
Vse stvari so enake
+Gloria, Claire, Haley, Alex, Lily, Luke in Manny so vsi enako zavzeti za izkazovanje podpore enakosti med spoloma in ženskim pravicam, a vsak ima povsem svoj pristop.
21
Čas samote
+Vsak si vsake toliko časa zasluži čas zase. Ko sta Mitch in Jay ločeno iskala dopust od družine, sta se nepričakovano znašla v istem dopustniškem kraju.
22
Konec šole
+Družina se pripravlja na Lukov in Mannyjev veliki dan, soočajo se z močnimi čustvi ob pogledu na otroke, ki odraščajo in zapuščajo gnezdo.
1
Poletna ljubezen
+Haley in Andy se bosta morala spopasti s svojimi čustvi, Phil in Claire pa bosta vse samo poslabšala. Jay in Gloria iščeta vrtec za Joe, Cam pa tolaži Mitcha, ko prestaja krizo srednjih let.
2
Dan, ko je Alex odšla na faks
+Haley pelje Alex v šolo, kjer spoznata njeno novo cimro. Phil prosi Luka, naj mu pomaga razkazati hišo. Vsi drugi pa iščejo izgovor, zakaj ne bodo šli na Lilyjino tekmo.
3
Omare
+Mitchell se znajde v neprijetnem položaju, ko mu ponudijo službo, ki jo močno potrebuje. Phill dovoli Dylanu, da se začasno preseli v klet k Haley, a kmalu ugotovi, da je bila to napaka. Alex ima težave s fanti.
4
Ona je nora
+Phil postane obseden z račjimi jajci, Claire je zaskrbljena zaradi načrtov za omare, ki jih bo predstavila očetu in ustvarjalni ekipi. Mitch in Cam pa oddajata zgornje stanovanje študentom. Gloria skuša povečati Mannyjevo samozavest.
5
Sodba
+Claire pelje Haley in Alex v službo, kjer naj bi doživeli odlično izkušnjo, Phil vodi Lukov in Mannyjev razred, Gloria je navdušena, ker bo porotnica, Cam in Mitch pa se ne strinjata o tem, koga bosta povabila na zabavo.
6
Bolj ko me ignoriraš...
+Claire in Phil imata polne roke dela, ko Luka aretirajo zaradi vožnje brez dovoljenja. Nato zasačita Alex, ko se tihotapi iz trgovine z alkoholom.
7
Philova seksi hiša
+Vsi so pri Jayu in Glorii. Pogovor nanese na nobel hišo, ki jo Phil pomaga prodati prijatelju Mitcha in Cama. Vsi se strinjajo z zamislijo, da bi se morali iti tja zabavat.
8
Pospravi svoj predal s šaro
+Gloria družini predstavi dr. Debro, ki jih spodbudi, naj očistijo svoje predale s kramo. Kmalu izbruhne prepir med Mitchem in Camom ter Claire in Philom o tem, katera zakonca sta boljša. Jay se noče posvetiti svoji čustveni plati in razjezi Glorio.
9
Beli božič
+Gloria bi rada izkusila popolni beli božič, saj ga v Kolumbiji ni mogla, zato najame kočo v gorah za vso družino, vključno z Andyjem. Žal jih čaka razočaranje.
10
Igra
+Claire in Phil nameravata na večerjo z odličnim parom, ki sta ga spoznala na dopustu. Težava je le, da do zdaj par še ni plačal nobene večerje.
11
Razprosti svoja krila
+Claire in otroci so naveličani račk v hiši, zato imajo načrt zanje, ko Phil odide na obisk k Alex. Jay pomaga Mitchu, ko pri Lily prespijo prijateljice. Pred Glorio in Camom pa je podvig.
12
Čist en dan
+Pred Clarie so velike spremembe, zato se odloči, da je čas za spomladansko čiščenje. Ker ve, da ima malo časa, hoče, da je njen dom čim bolj organiziran. Pričakuje, da bodo vsi vrgli proč stvari, ki jih ne potrebujejo.
13
Prtljažnik v prtljažniku
+Clair in Phil sta se navadila novega ritma, toda Phil ne bo več dolgo trpel tega, da nihče ne opazi njegovega truda. Jay ima težave z ljubosumjem, Cam in Mitch pa sta zelo gostoljubna.
14
Nevihta
+Vsa družina pride k Jayu in Glorii, čemur se Jay upre, saj hoče na srečanje s kolegi iz mornarice. Phil skuša biti junak in se odkupiti, a povzroči še več težav. Mitch in Cam pa skušata rešiti Lilyjino rojstnodnevno zabavo.
15
Ne vem, kako ji uspe
+Claire je nekako postala supermama, saj vodi posel in ima kljub temu čas za vsa opravila doma. Toda Claire ima skrivno orožje. Jay in Gloria sta skrajno neprespana, do Mitcha in Cama pa se vedejo neprimerno na prijateljevi poroki.
16
Prikrivanje
+Phil ima novo stranko, zaradi česar začne lagati Claire, nato pa stvari uidejo nadzoru. Gloria posumi, da je všeč inštruktorju joge. Jay skuša posneti svojo spletno oddajo. Mitch in Cam skušata naučiti Lily voziti kolo.
17
Izrazi se
+Phil hoče odpotovati s Claire v Pariz. Jay se je lotil prenove kopalnice, kar je precej nevarno za Glorio, Mannyja in Joeja. Camova sestra Pam je na obisku, ker jo je mož zapustil.
18
Zabava
+Manny in Luke pazita na Lily in Joeja, da bodo odrasli lahko namenili dan sebi. Claire in Gloria gresta v zdravilišče, Phil in Mitch gresta v kino, Jay in Cam pa obiščeta športni bar.
19
Moški ne bi smeli lagati
+Claire prinese domov potepuškega psa in naščuva otroke, da ji ga pomagajo skriti pred Philom. Gloria povabi novi par, čeprav ji je Jay pojasnil, da noče sklepati novih prijateljstev. Cam odda stanovanje rok bendu.
20
Povabilo na ples
+Claire je prepričana, da je v podjetju vohun. Phil ponori, ko z Glorio obtožita teto Alice, da jima je ukradla recept. Mitch pomaga Luku s povabilom na ples.
21
Nori vlak
+Dede čaka nova poroka in Manny prepriča družino, da se odpeljejo z vlakom na poroko. Claire in Mitchell pripravljata zdravico, Luku in Mannyju pa se malce zmeša.
22
Dvojni klik
+Claire ne najde pravega trenutka, da bi odpustila uslužbenca. Phil misli, da je zasačil Luka s punco v postelji. Nihče ne opazi, da je Alex prišla domov čez poletje. Cam in Mitch pa se spreta zaradi Lily.
1
Dolgi medeni tedni
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
2
Ne priganjaj
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
3
Mraz
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
4
Marco Polo
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
5
Ne bi bil naš sosed?
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
6
Noč čarovnic 3: Strašljiva dežela
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
7
Občutek za moderno in polno srce
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
8
Trije purani
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
9
Tujca v noči
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
10
Haleyjin 21. rojstni dan
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
11
Dan, ko smo skoraj umrli
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
12
Okrepitev
+Sodobna družina spremlja življenje Jaya Pritchetta in njegove družine, ki vključuje njegovo drugo ženo, pastorka, sina, ki je še dojenček, in dva odrasla otroka ter njune partnerje in otroke.
13
Nagle odločitve
+Philov najstniški sin se odmakne, zato mu na pomoč priskoči vajenec Andy. Gloria in zdravniki sumijo, da je Joe morda alergičen na psa, kar postavi Jaya v veliko stisko.
14
Valentinovo 4: Sestra
+Valentinovo je tukaj, kar pomeni, da sta tukaj spet alter ega Claire in Phila. Claire začne čutiti, da je Philu bolj všeč Julianna kot ona. Mitchell in Cameron se znajdeta v zelo neprijetni situaciji z dobrim prijateljem Andersom.
15
Bori se ali beži
+Po koncu tedna s Philovimi nekdanjimi navijaškimi kolegi Claire poskrbi za to, da dobi zadnji sedež v prvem razredu na letu domov. Gloria zahteva od Jaya, da Mannyja nauči samoobrambe pri ustrahovanju.
16
Izgubljena povezava
+Claire obtiči na letališču, njen računalnik pa postane središče dogajanja. Na vsak način želi stopiti v stik s Haley po prepiru, zato za pomoč prosi Phila in preostanek družine.
17
Omara? Super bo!
+Jay in Claire poskušata posneti reklamo za podjetje kot odziv na novi oglas svojega konkurenta, a obstajajo ustvarjalne razlike med očetom in hčerko. Sosed ves čas uporablja brezpilotni dron, da lahko vohuni za Glorio, ko se sonči.
18
Spomladanske počitnice
+Phil se začne zavedati svojih let, ko ga Luke premaga pri skoraj vsem. Haley pelje Alex na glasbeni festival, Gloria in Jay si zastavita cilj, da bosta nehala gledati telenovele oziroma kaditi cigare.
19
Nor in svoboden žar
+Vsi se zberejo na Jayevem rojstnem dnevu, Phil pa je navdušen nad darilom, ki ga je kupil Jayu. Claire in Mitch se odločita, da bosta za darilo ponudila odplačilo denarja, ki jima ga je Jay posodil, q dejansko ne verjameta, da bi ponudbo sprejel.
20
Zmelji jih
+Jay pristane na to, da vskoči kot zamenjava v Camovi bowling skupini, a ne ve, da gre za gejevsko ligo. Phil in Claire se imata odlično na večerji z nekoliko neobičajno družbo, Gloria in Mitch pa se odpravita raziskovat nočno življenje s Haley.
21
Integriteta
+Phil in Jay se skupaj odpravita po opravkih, da gresta po grad za princeske za Joe. Phil je jezen, ker mu Claire ne dovoli, da bi kupil konzolo, Mitch in Cam pa pazita na dojenčka in še sama dobita željo po še enem.
22
Patriotske igre
+Alexina mora se uresniči, ko mora deliti naslov s tekmico Sunjay. Starši se prav tako ujamejo v tekmovalnost in prepričajo šolo, da se deklici pomerita v teku. Gloria se uči za državljanski izpit, Mitch in Cam pa se udeležita protesta.
23
Glasen jok
+Družina je odločena, da bo pripravila Alex do špricanja, zato jo Phil, Luke in Haley na silo odpeljejo, a jih čaka presenečenje. Claire je razdvojena, ko dobi ponudbo za službo. Gloria izkoristi trenutek, ko je Manny omamljen.
24
Ameriški uporabnik Skypa
+Vsa družina je pri Jayu in Glorii zaradi Alexine zabave ob maturi. Phil pa je z njimi samo prek Skypa. Jay tečnari zaradi Glorijine sestrične, Claire poudari, da je dala Alex popolno darilo, Mitch skriva novice, med Beth in Haley pa je napeto.
1
Lansko poletje
+Cam in Mitchell vsem povesta novico, da je vrhovno sodišče legaliziralo gejevske poroke v Kaliforniji. Zaradi tega se vsi sprašujejo, ali bodo kmalu vsi pred oltarjem. Cam namerava zasnubiti Mitchella, Mitchell pa ima enako zamisel.
2
Prvi dnevi
+Claire je prvi dan v službi, Luke in Manny sta tudi živčna prvi dan v srednji šoli, Phil in Gloria pa imata še večje tegobe. Mitchell gara v službi, saj njegovega šefa Charlieja tako rekoč nikoli ni. Na obisk pride Haley.
3
Larryjeva žena
+Glorio skrbi za sina, Jay pa jo potolaži, da je Joe povsem normalen, vendar Gloria vseeno za vsak primer pokliče okrepitve. Cam se posveti poročnim načtom, Michell pa mu jih je prepustil v celoti. Lilyjina mačka izgine.=
4
Moč
+Camova starejša sestra Pam je na obisku in Cama skrbi, kaj si bo mislila o poroki. Todas Pam ima prav tako presenečenje zanj. Claire prepriča Phila, da jima ni treba na Lukovo odbojkarsko tekmo. Kmalu ju začne gristi vest.
5
Zamujanje
+Jay se je na vse pretege potrudil, da je dobil rezervacijo v najboljši restavraciji, vendar žal vsi zamujajo. Gloria se pripravlja celo večnost, Claire in Phil imata težave s tem, da bi bil Luke sam doma, Mitch in Cam pa se oblečeta enako.
6
Pomoč Pomoč
+Gloria najame za varstvo otroka moškega, čemur Jay in Manny nasprotujeta. Frank je v mestu in je osamljen, zato ga Phil in Jay peljeta ven. Mitch in Cam najameta Pepper.
7
Nepozabni sejem
+Družina gre na šolski sejem, Phil pripravlja presenečenje ob 20. obletnici poroke za Claire, ona pa zanj. Gloria izbere Jaya kot varnostnika na sejmu. Mitch, Cam in Lily skušajo uživati na sejmu.
8
Pohištveni sejem 2013
+Jay na „ClosetConu“ sreča stare prijatelje. Cam pelje Mitcha in Lily v svojo hišo in jima predstavi družino. Njegova babica uniči obisk. Phil in Gloria se igrata z Jayevim modelom „Apollo 13“ in zabavata otroka.
9
Velika tekma
+Približuje se pomembna nogometna tekma in trener Cam je nemilosten. Claire je odločena, da bo dokazala osebju, da ni samo šefova hčerka, Phil skuša dati otrokom lekcijo o optimizmu.
10
Starec in drevo
+Jay prosi Mannyja naj poseka božično drevesce, Gloria pa je živčna razvalina, ker je v mestu njena mama. Mitchell mora nakupovati v zadnjem hipu, Cameron pa pelje Liby na dobrodelni dogodek.
11
Rojstni dan
+Phil prelisiči Luka, da gre na plesni tečaj. Jay in Gloria pripravljata rojstnodnevno zabavo za Mannyja in Joeja. Mitcha in Cama pa čaka neprijetno presenečenje, ko skušata rezervirati prostor za poroko.
12
Pod pritiskom
+Claire je pod pritiskom zaradi dogodka v srednji šoli, Gloria sreča mamo, ki je "zlobno dekle", Jay pa poduči Phila. Mitchell se vede obrambno, ko sreča kritičnega soseda, Alex pa obišče psihoterapevta.
13
Tri restavracije
+Phil in Claire peljeta Haley v restavracijo, da bi se pogovorili o njeni prihodnosti. Jayev prijatelj Shorty in žena Darlene sta spet na obisku. Mitch in Cam pa se odločita, da gresta na romantično večerjo.
14
Jaz, vohun
+Haley ima razstavo fotografij, Claire prosi za pomoč Alex, Luke in Manny se družita s fantom, ki utegne slabo vplivati nanju, zato ju Claire začne zalezovati. Mitchell prikrije sočne govorice.
15
Spor
+Gil Thorpe spet razjezi Phila. Tudi Jay goji zamero do Gilovega očeta. Večgeneracijski spor doseže vrhunec na Lukovi rokoborbi, kjer se spopade z Gilovim sinom.
16
Bahanje
+Phil se pripravlja na dogodek, ki ga gosti. Claire ne more priti, zato je Haley njegova spremljevalka. Mitch prvi dan dela v pravni pomoči, vendar se boji, da bo šef preveč zahteven. Cam zablesti, vendar mu utegne nepričakovani gost ukrasti slavo.
17
Otroci drugih ljudi
+Vsi odrasli so zamenjali otroke za en dan. Claire in Gloria morata najti popolno obleko za Lily, Mitch in Cam peljeta Luke in Alex na razstavo, Jay pa poduči Luka o obdelovanju lesa. Phil pomaga Joejevi varuški.
18
Vegas
+Odrasli so v Vegasu, Claire skuša na skrivaj priigrati denar, ki ga je zaigrala pred leti, Phil gre na avdicijo za čarovnike, Cam gre na fantovščino, Gloria pa se odloči, da bo skrila Barkleyja pred Jayem.
19
Neusmiljeni Jay
+Mitch in Cam zaideta v slepo ulico. Phil pomaga Glorii prodati staro stanovanje. Gloria ugotovi, da pogreša marsikaj iz starih časov, Claire pa ima odličen teden v službi.
20
Avstralija
+Vsa družina se s Philom poda v Avstralijo, državo, kjer je bil spočet. Jay in Claire dopustita, da delo poseže v njun dopust, Mitch in Cam pa srečata starega prijatelja, ki ga ne preneseta, a je zvezda v Avstraliji.
21
Spalec
+Phil ne opravi svoje naloge in prikriva resnico pred Claire, stres pa ga telesno uniči. Gloria je obsedena z družinskim portretom. Claire obtoži Cama, da je preveč snobovski.
22
Sporočilo sprejeto
+Jay, Gloria in Manny dajo drug drugemu izziv, narediti morajo nekaj novega. Mitcheva in Camova poroka je čedalje dražja, zato prodata nekaj svojih dragocenosti, otroci pa se pošalijo s Philom in Claire.
23
Poroka, 1. del
+Mitchev in Camov veliki dan je končno tu. Vrsta zapletov postavi organizatorja Pepperja Saltzmana na preizkušnjo. Jay in Gloria gostita Tuckerjeve, Claire pa sprejme svojo vlogo.
24
Poroka, 2. del
+Poročni kaos se nadaljuje. Gosti so na trnih, Mitchel in Cameron sta pobita, vendar vsi nepričakovani dogodki vodijo do obreda, ki so ga vsi težko pričakovali.
1
Kako vzgojiti otroka
+Bliža se Jayev rojstni dan in, kot vedno, reče, da noče velike zabave in presenečenj.
2
Šolska lekcija
+Prišel je dan, ko Phil in Claire odložita Haley na kolidžu, kar pa je težek trenutek za vsakega starša.
3
Odreži
+Phil in Claire imata petletni načrt, in sicer, da bosta šla na dopust in uživala življenje.
4
Butler na begu
+Luke se hoče nehati ukvarjati s čaranjem in Phil ne more sprejeti tega.
5
Odprta grozljiva hiša
+Claire je v preteklosti pretiravala za noč čarovnic in sosedje ne delijo njenega veselja.
6
Garažna razprodaja
+Jay in Gloria imata garažno razprodajo, da bi Mannyju in Luku pomagala pri zbiranju sredstev za šolo. Pomaga jima vsa družina.
7
V zaporu
+Phil in Claire prejmeta Haleyjin klic sredi noči, ki se ga bojita. Prijeli so jo zaradi mladoletnega popivanja, zato na policijsko postajo pripeljeta še Mitchella, družinskega odvetnika.
8
Skrivnostni zmenek
+Ko Claire pelje Mannyja in Luka na Alexov desetoroboj, Phil hoče prirediti fantovski večer.
9
Ko pade drevo
+Mitch se na priganjanje drugih odloči, da bo Cam pomagal rešiti staro drevo v parku, a kako daleč bodo šli?
10
Nebrušeni diamant
+Mannyjeva in Lukova otroška ekipa se nepričakovano uvrsti v končnico, zato morata Claire in Cameron hitro najti lokacijo. Odločita se za prenovo starega igrišča.
11
Silvestrovo
+Jay je vznemirjen, saj je načrtoval oddih za vso družino za silvestrovo v velikem hotelu v Palm Springsu.
12
Nepovabljen gost
+Otrok je na poti, zato se Jay in Gloria potrudita z zabavo presenečenja za Mannyjev 14. rojstni dan. In zdi se, da presenečenj kar ni konec.
13
Blišč
+Glorijina mama Pilar in sestra Sonia sta prišli iz Kolumbije. Prinesli pa sta tudi tradicijo, otroška imena in veliko družinske čustvene prtljage.
14
Spodrljaj v operi
+Cameron prireja šolsko igro "Fantom iz opere", a ko njegov zvezdnik zboli, se Manny potrudi, da bi prevzel glavno vlogo, pa čeprav to pomeni tekmovanje z Lukom.
15
Strto srce
+Zabavni zmenek za valentinovo med Philovim in Clairinim alter egom, Clivom Bixbyjem in Juliano, zavije v nepričakovano smer, ko Claire konča v bolnišnici z diagnozo, ki je ne bo mirno sprejela.
16
Slaba pričeska
+Claire gre sama na obletnico diplome, kjer sreča profesorja, s katerim sta nekoč bila par. Nato pa se prikaže Phil in situacija postane precej neprijetna.
17
Priča
+Mitcheva in Camova najboljša prijateljica Sal nepričakovano pride na obisk, a tokrat ima pomembno novico. Jutri se bo poročila.
18
Tisto nekaj
+Claire in Cam imata polne roke s prenovo hiše, ko pa se ne moreta odločiti glede vrta, za nasvet vprašata nevtralno tretjo stranko, Pam, lezbično mamo iz Lilyine šole.
19
Dunphies prihodnosti
+Ko Phil pelje Claire v bolnišnico na pregled, srečata družino, ki je pravzaprav to, kar bosta onadva v prihodnosti in nista prepričana, ali jima je všeč, kar vidita.
20
Preobrat
+Phil je prepričan, da lahko proda hišo, ki sta jo Claire in Pam obnovila, a se izkaže, da je to malce težje, kot je mislil, zato za pomoč prosi vso družino.
21
Karierni dan
+Phil se veseli, da bo Lukovim in Mannyjevim sošolcem na karierni dan predstavil vznemirljiv svet nepremičnin, a žal se prikaže Philov smrtni sovražnik Gil Thorpe in stvari postanejo umazane.
22
Moj junak
+Mitchev bivši fant Teddy je zelo čeden in uspešen zdravnik, ki vso družino povabi na dobrodelno prireditev za lokalno kotalkališče.
23
Lahko noč, Gracie
+Vsi odletijo na Florido, da bi bili ob Philu, ki mu je umrla mama. Claire pomaga Philu pri Graciejini zadnji želji, otroci pa se spominjajo daril, ki jim jih je pustila babica.
24
Igrice, ki se jih igrajo ljudje
+Phil dobi povsem nov avtodom in upa, da bo družino peljal na zabavno potovanje, Claire pa se odloči, da bo na težji način ugotovila, zakaj je to slaba zamisel.
1
Med kavboji
+Počitnice na deželi so katastrofalne. Dylan zaprosi Haley za roko, Alex dobi prvi poljub, kavboj osvaja Glorio, Phil skuša narediti vtis na Jaya.
NaslednjičTorek 18 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičSreda 19 Marec ob 04:45Na Star12+
2
Ko se pridni skvarijo
+Lily ne dovoli, da Mitchell in Cameron posvojita še enega otroka, Jay hoče, da Manny prizna, da je kradel, Claire skuša dokazati svoj prav.
NaslednjičTorek 18 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičSreda 19 Marec ob 05:10Na Star12+
3
Phil v zraku
+Phil bi rad hodil po vrvi, Haley in Alex pristaneta v istem razredu, Gloria ne dovoli, da razvajajo psa.
NaslednjičSreda 19 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičČetrtek 20 Marec ob 04:45Na Star12+
4
Od vrat do vrat
+Claire prisili družino, naj zbira podpise za znak STOP. Gloria izgubi psa, Jay pomaga Mannyju prodati zavijalni papir za šolo, Cameron packa v kuhinji.
NaslednjičSreda 19 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičČetrtek 20 Marec ob 05:10Na Star12+
5
Predrzni voznik
+"Phil mora paziti na otroke, ker se Claire pripravlja na kandidaturo, Mitchell in Cameron sta žrtvi divjega voznika, Jay ima težave s stranko. "
NaslednjičČetrtek 20 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičPetek 21 Marec ob 04:45Na Star12+
6
Gremo, žabe!
+"Phil pelje Haley na ogled univerze, Claire pa dan preživi z moškim, ki ga ima za Mitchellovega in Cameronovega prijatelja. Glorio skrbi, kaj je Manny naročil po pošti. "
NaslednjičČetrtek 20 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičPetek 21 Marec ob 05:10Na Star12+
7
Hišica na drevesu
+Phil gradi hišico na drevesu, Haley piše esej, da bi se lahko vpisala na univerzo, Cameron osvaja žensko, da bi dobil stavo z Mitchellom, Jay noče plesati salse z Glorio.
NaslednjičPetek 21 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičSobota 22 Marec ob 04:45Na Star12+
8
Po požaru
+Družina nabira stvari za družino, ki je izgubila vse v požaru, Claire je ljubosumna, ker sta Mitchell in Gloria dobra prijatelja, Cameron ima težave s kombijem na parkirišču.
NaslednjičPetek 21 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičSobota 22 Marec ob 05:10Na Star12+
9
Privlečeno za lase
+Phil pravi, da Claire škodi njegovi ustvarjalnosti, Mitchell ne verjame Cameronovi zgodbi, Gloria ne dovoli, da bi Jay kritiziral Mannyjev pogrinjek. Claire in Alex se ponesrečita.
NaslednjičPonedeljek 24 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičTorek 25 Marec ob 04:45Na Star12+
10
Ekspresni božič
+Družina spozna, da božičnega dne ne bo preživljala skupaj, zato Phil predlaga, naj božič praznujejo že 16. decembra.
NaslednjičPonedeljek 24 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičTorek 25 Marec ob 05:10Na Star12+
11
Dosmrtne zaloge
+Phil gre k zdravniku in prehitro sklepa, da je na smrt bolan. Javier se pojavi nenapovedan in odpelje Mannyja na konjske dirke. Mitchell prinese domov nagrado za okoljsko zakonodajo in začne se tekmovanje, kdo ima večjo trofejo.
NaslednjičTorek 25 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičSreda 26 Marec ob 04:45Na Star12+
12
Padec jajca
+"Jay in Claire se tekmovalno lotita šolskih projektov iz znanosti, Gloria pomaga Philu pri seminarju o nepremičninah. Cameron in Mitchell govorita s potencialno nadomestno materjo. "
NaslednjičTorek 25 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičSreda 26 Marec ob 05:10Na Star12+
13
Mala jezikavka
+Claire družina pomaga pri pripravah na politično debato, Lily začne preklinjati, ko bi morala nositi rože na poroki, Jay se sprašuje, ali namerava njegova psička narediti samomor.
NaslednjičSreda 26 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičČetrtek 27 Marec ob 04:45Na Star12+
14
Jaz? Ljubosumna?
+"Claire se zdi, da jo Philova stranka osvaja, Mitchell in Cameron sta začasno pri Jayu in Glorii, Alex pa je ljubosumna, ker skuša biti Hayley pomembnejša. "
NaslednjičSreda 26 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičČetrtek 27 Marec ob 05:10Na Star12+
15
Teta mamica
+Claire pijana obljubi, da bo darovala jajčece, da bosta Mitchell in Cameron dobila še enega otroka, Manny pa se poškoduje pri nogometu.
NaslednjičČetrtek 27 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičPetek 28 Marec ob 04:45Na Star12+
16
Deviški teritorij
+Alex očetu nehote razkrije skrivnost o Haley, Cameron se pretvarja, da ga boli hrbet, ker želi ujeti Claire na laži, Mitchell prizna skrivnost o Jayu, Luke pomaga Mannyju, ki bi rad očaral dekle.
NaslednjičČetrtek 27 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičPetek 28 Marec ob 05:10Na Star12+
17
Prestopni dan
+Claire, Hayley in Alex skvarijo Philipove načrte za prestopni dan, Mitchell bi rad organiziral imenitno zabavo za Cameronov "deseti" rojstni dan, Gloria pa hoče, da se Jay stepe.
NaslednjičPetek 28 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičSobota 29 Marec ob 04:45Na Star12+
18
Pošljite klovne
+"Cameron kljub Mitchellovim opozorilom obudi klovnovsko točko, Phil je neusmiljen do tekmeca, Mannyjev novi ""prijatelj"" je zatreskan v Glorio, Claire pa hoče biti hčerkina prijateljica na Facebooku. "
NaslednjičPetek 28 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičSobota 29 Marec ob 05:10Na Star12+
19
Volitve
+Napočil je dan volitev in družina se zaman trudi, da bi Claire nabrala glasove. Haley še vedno ne ve, ali bo sprejeta na kolidž.
NaslednjičPonedeljek 31 Marec ob 08:05Na Star12+
NaslednjičTorek 1 April ob 04:45Na Star12+
20
Poslednji Walt
+Cameronov oče je prišel na obisk. Z Jayem tekmujeta, kdo je večji dedec.
NaslednjičPonedeljek 31 Marec ob 08:30Na Star12+
NaslednjičTorek 1 April ob 05:10Na Star12+
21
Letala, vlaki, avtomobili
+Phil brez premisleka kupi avto in se boji, kako se bo odzvala Claire, Jay se napreza, da bi družino spravil na Pebble Beach, Mitchell in Cameron na podzemni izgubita Lilyjinega plišastega zajčka.
NaslednjičTorek 1 April ob 08:05Na Star12+
NaslednjičSreda 2 April ob 04:45Na Star12+
22
Disneyland
+Obisk najsrečnejšega kraja na svetu obudi stare spomine in ustvari nove.
NaslednjičTorek 1 April ob 08:30Na Star12+
NaslednjičSreda 2 April ob 05:10Na Star12+
23
Tableau vivant
+Življenje ne oponaša vselej umetnosti.
NaslednjičSreda 2 April ob 08:05Na Star12+
NaslednjičČetrtek 3 April ob 04:45Na Star12+
24
Otrok na poti
+Jay in Manny spremljata Lily na recital, Mitchell in Cameron prosita Glorio, naj prevaja, ko bosta posvojila mehiškega otroka. Haley sporoči svojo odločitev o tem, kaj bo počela po srednji šoli.
NaslednjičSreda 2 April ob 08:30Na Star12+
NaslednjičČetrtek 3 April ob 05:10Na Star12+
1
Stara škripa
+Phil se mora znebiti starega avtomobila, a se mu družina ne zna odpovedati. Cameron prosi Jaya, naj posreduje, ker hoče Mitchell Lily zgraditi grad.
2
Poljub
+Cameron je jezen na Mitchella, ker ni dovolj ljubeč v javnosti. Gloria se maščuje Jayu, ker ne spoštuje njene tradicije, Claire se jezi, ker si Alex želi prvega poljuba.
3
Potres
+Claire je med potresom zaklenjena v kopalnici z vodovodarjem, Cameron in Mitchell se izgovorita na potres, da se rešita zmenka s prijateljem, Manny razmišlja o pomenu življenja.
4
Tujci na tekočem traku
+Mitchell in Claire boljšima polovicama sporočita sramotno novico, Jay se sramoti na domnevni zabavi, Alex bi rada imela prijateljico, ki je priljubljena.
5
Odklopljeni
+Phil, Claire in otroci se odpovedo elektronskim napravam, da bi se več pogovarjali. Gloria je obsedena s sosedovim psom, Mitchell in Cameron iščeta malo šolo za Lily.
6
Noč čarovnic
+Claire potrebuje pomoč, da bi praznovanje potekalo gladko. Jay in Manny se norčujeta na račun Glorie, praznik za Camerona obudi boleče spomine.
7
Cvrčanje
+Claire in Haley zbolita, Phil se spopada z glasnim detektorjem dima, Manny nehote odpusti Jayevega delavca, Cameron bi rad, da je Lily v reklami.
8
Manny, kje imaš orožje
+Mannyjeva rojstnodnevna večerja se spremeni v tekmovanje med Philom in Claire, Cameron išče darilo in se druži v nakupovalnem središču.
9
Mama Tucker
+Jay in Manny brskata po spletu, da bi ugotovila, kakšno bolezen ima Jay, in poslabšata zadeve. Mitchell nori, ko pride na obisk Cameronova mama. Phil je ves iz sebe, ker se je Haley razšla z Dylanom.
10
Plesno razkritje
+Claire se počuti ogroženo, ker ji Gloria pomaga voditi šolski ples. Jay prisili Phila, naj bo odločnejši, Mitchell in Cameron odkrijeta, da njuna hčerka grize.
11
Ustavite sosede
+Claire skuša sosedi preprečiti divjanje z avtomobilom in Philu nakoplje težave. Mitchell in Cameron se zbližata s čudaškim sosedom, Gloria in Manny se učita voziti kolo.
12
Naši otroci in mi
+Phil in Claire se zaradi Alexine pripombe sprašujeta, kako pametna sta, Mitchell ugotavlja, ali ni pred osmimi leti naredil otroka, Gloria širi sramotne laži o Jayu.
13
Ujeta pri delu
+Phil in Claire se ravno ljubita, ko jima otroci prinesejo darilo, Gloria skuša Claire prikriti jezno e-pošto, Mitchell in Cameron bi rada prikrila madež na preprogi.
14
Bixbyjeva vrnitev
+Phil in Clair obujata spomine na valentinovo, Jay bi rad presenetil Glorio z večerjo, Manny svetuje Haley, kako se obnašati v zvezi.
15
Princeskina zabava
+Dede se zaplete z moškim, ki je nekoč hodil s Claire. Mitchell ne dovoli, da bi Cameron igral klovna, Gloria ne prenaša Dede.
16
Samo obžalovanja
+Gloria pomaga Philu ugotoviti, zakaj je Claire jezna nanj, Mitchell pozabi poslati vabila za Cameronovo dobrodelno akcijo. Alex skuša dokazati, da Haley laže, da ima službo.
17
Dve opici in panda
+Phil uživa v savni, Claire išče nadomestek za Haleyjin najljubši pulover, Cameron odkrije Mitchellovo umazano skrivnost o Lilyjini posvojitvi.
18
Fantovska noč
+Phil in Claire nista zadovoljna, ker se Luke druži s čudaškim sosedom. Jay ne želi poslušati koncerta z Glorio in Mannyjem, a se mora zabavati z Mitchellom in Cameronom.
19
Glasbenik
+Phil osramoti Claire in Haley s svojo reklamo, Cameron pretirava pri šolskem muzikalu, Jayev brat prinaša presenetljive novice.
20
Kdo bo pazil na Lily
+Mitchell in Cameron iščeta skrbnika za Lily, če bi se jima kaj zgodilo. Claire se boji, da bo Luke tak kot Phil.
21
Materinski dan
+Camerona jezi, ker ga ima Mitchell za mamo družine, Claire in Gloria peljeta otroke na grozljiv izlet, Jay se zjoka, ko pripravlja večerjo na materinski dan.
22
Dober policist, slab pes
+Phil in Claire si izmenjata vlogi vzgojiteljev, Gloria sili Jaya poslušati obupen poslovni predlog, Mitchell pregovarja bolnega Camerona, naj mu dovoli iti na koncert Lady Gaga.
23
Se vidimo jeseni
+Haley pregovarja Alex, naj pocukra govor na podelitvi diplom, Jay se spogleduje z botoksom, Cameron se jezi na Mitchella, ki se smeji njegovim nesrečam.
NaslednjičTorek 18 Marec ob 04:45Na Star12+
24
Tisti, ki je ušel
+Jay bi rad za rojstni dan v miru lovil ribe, družina pa prireja veliko slavje. Med pripravami na slavje vsak od njih zaide v težave, tako da Jay konča z glavobolom.
NaslednjičTorek 18 Marec ob 05:10Na Star12+
1
Pilotna epizoda
+Jay se je nedavno poročil z mlado Kolumbijko Glorio, vendar nekako ne dohiteva ne nje ne njenega sina Mannyja. Claire ima svoje družinske težave, še posebej z možem Philom.
2
Tat koles
+Phil pomaga sinu prepričati Claire, da mu lahko zaupa novo kolo, vendar se izkaže, da je Phil tisti, ki je neodgovoren, ko se ozre za seksi sosedo.
3
Pridi, leti z mano
+Phil prepričuje Jaya, naj gre z njim, ko bo spuščal svoj novi model letala. Gloria pospremi Alex v trgovino kupit novo obleko. Mitchel in Cameron gresta nakupovat v Costco, a se Mitchellu zdi, da tam ni dovolj dobro zanj.
4
Incident
+Dede, Clairina in Mitchellova mama, pride na nenapovedani obisk in se hoče pobotati z vsemi, ki jih je užalila med "incidentom", ki ga je povzročila na poroki Jaya in Glorie.
5
Premogar
+Gloria in Jay k sebi na piknik in na nogomet povabita vso družino. Toda v šoli je prišlo do incidenta med Mannyjem in Lukom, zato sta Claire in Gloria v zelo nerodnem položaju.
6
Teci za svojo ženo
+Tretji dan šole je in nobenega izmed otrok ni doma. Phil narobe razume Claire glede prazne hiše. Jay in Gloria se ne strinjata o Mannyjevi izbiri oblačil za prvi šolski dan.
7
Na preži
+Manny se začne zanimati za mečevanje in vsa družina pride navijat zanj. Ko Mitchel vidi, kako se Jay veseli Mannyjevega uspeha, to pri njem odpre rane iz otroštva.
8
Velika pričakovanja
+Claire je znana po tem, da ne zna izbirati daril, zato se odloči, da bo Phila za obletnico presenetila z zasebnim nastopom Izzy LaFontaine, eno njenih najljubših glasbenic.
9
Fizbo
+Phil in Claire prpravita Luku največjo in najboljšo rojstnodnevno zabavo, kar bi si jih lahko želel. Toda Cameron pride kot Fizbo, klovn, ki sproži zaporedje dogodkov, zaradi katerih nekdo pristane v bolnišnici.
10
Snemite okraske
+Dunphyjevi otroci so spet v težavah, toda tokrat Claire in Philip grozita, da bosta odpovedala božič. Gloria bi rada vpeljala nekaj kolumbijskih običajev v Jayeve praznične tradicije, toda on se temu upira.
11
Vso noč pokonci
+Po prihodu Javierja, Mannyjevega nezanesljivega očeta, je čutiti napetost med Glorio in Jayem zaradi Jayevega odziva na obisk.
12
Ne v moji hiši
+Claire na računalniku najde nespodobno sliko. Sklepa, da je za to odgovoren Luke, Phil, ki je v resnici kriv, pa je ne popravi. Jay in Gloria se prepirata o Jayevem ljubem kipu psa butlerja v naravni velikosti.
13
Petnajst odstotkov
+Mitchel Jayu namigne, da bi star prijatelj Shorty lahko bil gej. Jay sprva temu ne verjame, toda po več dvoumnih znakih začenja verjeti.
14
Pristanek na Luni
+Claire je užaljena, ko izve, da je prijateljica Valerie boljša od nje. Mitchell pomaga Glorii urejati pravne zadeve. Jay ima težave z garderobo.
15
Moje odštekano valentinovo
+Ljubezen je v zraku in vse družine se pripravljajo na valentinovo. Claire in Phil načrtujeta poseben izlet.
16
Strahovi
+Ko gresta Phil in Luke pod hišo, ker bi tam lahko kaj našla, se Phil bori s strahom pred temo. Mitchell in Cameron se odločita, da bosta domov povabila Lilyjino pediatrinjo in bodo skupaj kaj pojedli.
17
Govori resnico
+Phil preko Facebooka znova naveže stik z nekdanjo punco s srednje šole in jo povabi k sebi domov, vendar snidenje ni tako dobro, kot je pričakoval.
18
Zvezdna noč
+Jay in Mitchell gresta na tradicionalni ogled meteorskega dežja, vendar je Mitchel užaljen, ko izve, da se jima bo pridružil Manny.
19
Preobrat
+Phil ima rojstni dan, hkrati pa v trgovine pride nov izdelek, ki si ga želi. Mitchell se odloči, da bo bolj strog. Cameron s sosedom govori o težavah v zakonu, vendar se preveč zaplete v njegove zgodbe.
20
Na klopi
+Med napeto košarkarsko igro trener Luka in Mannyja odkoraka, zato na pomoč priskočita Jay in Phil. Michell pomaga Cameron pri iskanju obetavnega delodajalca.
21
Potovanja s skavtom
+Philov oče se na obisk pripelje v avtodomu in s psom, zato Claire meni, da je vzrok za njegov prihod kaj resnejšega.
22
Letališče 2010
+Gloria Jaya za rojstni dan preseneti z izletom na Havaje, vendar ni prav nič vesel, ko izve, da gre zraven vsa družina. Ko pridejo na letališče, nastane pravi kaos zaradi pozabljenih dokumentov in strahu pred letenjem.
23
Havaji
+Jay namerava na počitnicah uživati v brezdelju, vendar je resničnost neprijetno drugačna. Philip se trudi pripraviti romantični izlet za Claire. Mitchel in Cameron se ne strinjata glede tega, ali naj gresta na oglede znamenitosti ali ne.
24
Družinski portret
+Clarie se trudi za novi družinski portret, vendar so vsi preveč zaposleni, da bi sodelovali. Gloria in Manny gresta s Philom in Alex na tekmo Lakersov ter doživita neroden trenutek na velikanskem zaslonu. Cameron dobil delo pevca na porokah.