Sodoben pristop k filmski različici nas popelje v zakulisje navidez običajne družine. Helen Tasker je "le" gospodinja, ujeta v sicer ljubečem, a nekoliko dolgočasnem zakonu s Harryjem, ki naj bi bil prodajalec. Ne zaveda pa se, da je v resnici tajni agent na pomembnih misijah. Ko Helen odkrije resnico, ima končno priložnost za avanturo. Imela bo izjemno priložnost: rešiti svet in svoj zakon.