Mladi par zapusti Irsko. Fant se preživlja z boksom, dokler mu delodajalci ne ukradejo vsega denarja. Borita se proti lakoti in sanjata o lastni posesti. Dekletovi starši pridejo v ZDA in jo hočejo odpeljati domov.