Nova Zelandija v 19. stoletju. Ada skupaj s hčerjo in klavirjem prispe k novemu možu. Ta ne želi odnesti klavirja in ga pusti na obali. Ada se zato obrne na nepismenega soseda, ta pa v zameno za pomoč zahteva, da ga nauči igrati.