Načrt je bil brezhiben, vse izpeljano brez napak, pobeg je šel kot po maslu. Charlie Croker pa ni pomislil samo na sabotažo v ekipi. V Benetkah so ukradli zlate palice, a jih je nekdo prevaral. Stella se pridruži in izdajalcu sledijo v Kalifornijo.